Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tvätta 'upp

  • 1 tvätta

    tvätta [˅tvɛta] waschen ( sig sich);
    tvätta 'av ( oder 'bort) abwaschen;
    tvätta 'upp waschen;
    tvätta sig om händerna (i ansiktet) sich (Dat) die Hände (das Gesicht) waschen;
    tvätta fönster Fenster putzen

    Svensk-tysk ordbok > tvätta

  • 2 sponge

    n. tvättsvamp; snyltgubbe, parasit
    --------
    v. tvätta av med en svamp; torka av med en svamp; suga upp; snylta sig till, utnyttja
    * * *
    1. noun
    1) (a type of sea animal, or its soft skeleton, which has many holes and is able to suck up and hold water.) tvättsvamp
    2) (a piece of such a skeleton or a substitute, used for washing the body etc.) tvättsvamp
    3) (a sponge pudding or cake: We had jam sponge for dessert.) pudding, sockerkaka
    4) (an act of wiping etc with a sponge: Give the table a quick sponge over, will you?) tvättning, avtorkning
    2. verb
    1) (to wipe or clean with a sponge: She sponged the child's face.) tvätta med en svamp
    2) (to get a living, money etc (from someone else): He's been sponging off/on us for years.) snylta
    •
    - spongy
    - spongily
    - sponginess
    - sponge cake
    - sponge pudding

    English-Swedish dictionary > sponge

  • 3 clean up

    städa; röja upp; tvätta sig; rengöring; stor förtjänst
    * * *
    (to clean (a place) thoroughly: She cleaned (the room) up after they went home.) städa undan (upp, ur)

    English-Swedish dictionary > clean up

  • 4 wash up

    1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) diska
    2) ((American) to wash one's hands and face.) tvätta sig
    3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) spola upp

    English-Swedish dictionary > wash up

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»